Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen


campanula:muralis

Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

Link naar deze vergelijking

Volgende revisie
Vorige revisie
campanula:muralis [2018/04/26 10:23] – aangemaakt - Externe bewerking 127.0.0.1campanula:muralis [2023/04/01 12:26] (huidige) – [Habitus] Herman H. Berteler
Regel 6: Regel 6:
  
 ===== Twitter ===== ===== Twitter =====
-For regular additions, follow via Twitter **@Klokjesbloem** {https://twitter.com}[{{:twitter.png?50|}}]+{clear} 
 +For regular additions, follow via Twitter **@Klokjesbloem** {https://twitter.com/@Klokjesbloem}[{{:twitter.png?50|}}]
 {clear} {clear}
  
Regel 12: Regel 13:
 //Campanula muralis// Vis. (//Campanula Portenschlagiana// Roem. et Schult.)(( :ref:deVilmorin01 )). //Campanula muralis// Vis. (//Campanula Portenschlagiana// Roem. et Schult.)(( :ref:deVilmorin01 )).
 {clear} {clear}
 +
 Ovu su vrstu opisali pod imenom //Campanula Portenschlagiana// 1819 **Roemer i Schultes** u djelu: Systema veg. V:93, i to na temelju materijala koji je saobrao **Portenschlag** te im ga poslao bez oznake imena. Medutim, istu biljku nalazimo u Portenslagovu herbaru (koji je kasnije najvecim dijelom ulozen u herbarske zbirke W) oznacenu ponekad imenom //Campanula muralis//, a ponekad //Campanula hederaefolia//: prvo je ime preuzeo i kasnije objavio i **Reichenbach** (1832). Ovu su vrstu opisali pod imenom //Campanula Portenschlagiana// 1819 **Roemer i Schultes** u djelu: Systema veg. V:93, i to na temelju materijala koji je saobrao **Portenschlag** te im ga poslao bez oznake imena. Medutim, istu biljku nalazimo u Portenslagovu herbaru (koji je kasnije najvecim dijelom ulozen u herbarske zbirke W) oznacenu ponekad imenom //Campanula muralis//, a ponekad //Campanula hederaefolia//: prvo je ime preuzeo i kasnije objavio i **Reichenbach** (1832).
 {clear} {clear}
 +
 **Visiani** (1847, II.: 133) navodi pod imenom //Campanula Portenschlagiana// R. et S. i oba navedena imena iz Portenslagova herbara, medutim stavlja sinonim //Campanula muralis// Rchb.  pogresno uz vrstu //Campanula garganica// Ten. Visiani-jevi navodi za vrstu //Campanula garganica// (kao i ono sto pod tim imenom objavljuju **Schlosser** i **Vukotinovic** 1869:951) ne odnose se, dakle, na vrstu //Campanula portenschlagiana//, ali ni na tip vrste //Campanula garganica//, koji je endemican u podrucju **M. Gargano** (Italija), vec dijelom na svojtu //Campanula istriaca// Feer, a dijelom na //Campanula fenestrellata// Feer (odnosno njen verijetet lepida). Osim toga pod vrstu //Campanula portenschlagiana// treba staviti i Visiani-jevu //Campanula Morettiana// (non Rchb.!), koju je on uvrstio na temelju nedovoljnog herbarskog materijala, sto ga je sabrao **Portenschlag** na Biokovu (usporedi i **Hayek** 1931:534)(( :ref:radovandomac01 ))  **Visiani** (1847, II.: 133) navodi pod imenom //Campanula Portenschlagiana// R. et S. i oba navedena imena iz Portenslagova herbara, medutim stavlja sinonim //Campanula muralis// Rchb.  pogresno uz vrstu //Campanula garganica// Ten. Visiani-jevi navodi za vrstu //Campanula garganica// (kao i ono sto pod tim imenom objavljuju **Schlosser** i **Vukotinovic** 1869:951) ne odnose se, dakle, na vrstu //Campanula portenschlagiana//, ali ni na tip vrste //Campanula garganica//, koji je endemican u podrucju **M. Gargano** (Italija), vec dijelom na svojtu //Campanula istriaca// Feer, a dijelom na //Campanula fenestrellata// Feer (odnosno njen verijetet lepida). Osim toga pod vrstu //Campanula portenschlagiana// treba staviti i Visiani-jevu //Campanula Morettiana// (non Rchb.!), koju je on uvrstio na temelju nedovoljnog herbarskog materijala, sto ga je sabrao **Portenschlag** na Biokovu (usporedi i **Hayek** 1931:534)(( :ref:radovandomac01 )) 
 {clear} {clear}
  
  hort. synonym //Campanula Portenschlagiana//  hort. synonym //Campanula Portenschlagiana//
 +{clear}
 +
 +//Campanula Portenschlagiana//. - V. //Campanula muralis//.(( :ref:deVilmorin01 ))
 {clear} {clear}
  
 //Campanula muralis// Portenschl. in Rchb. Fl. Germ. 1832; synonym //Campanula portenschlagiana// R. S. 1819, //Campanula Morettiana// Vis., non Rchb. 1847; //Campanula hederaefolia// Portenschl. in Schloss. et Vuk. Fl. Croat. 1869)(( :ref:radovandomac01 ))  //Campanula muralis// Portenschl. in Rchb. Fl. Germ. 1832; synonym //Campanula portenschlagiana// R. S. 1819, //Campanula Morettiana// Vis., non Rchb. 1847; //Campanula hederaefolia// Portenschl. in Schloss. et Vuk. Fl. Croat. 1869)(( :ref:radovandomac01 )) 
 {clear} {clear}
 +
 //Campanula portenschlagiana// Roem. et Schult. = //Campanula muralis// //Campanula portenschlagiana// Roem. et Schult. = //Campanula muralis//
 (( :ref:flower.onego.ru01 )) (( :ref:flower.onego.ru01 ))
 {clear}  {clear} 
 +
 +===== Names =====
 +**Fr**.: //Campanula Portenschlagiana//. - V. //Campanula muralis//(( :ref:deVilmorin01 ))
 +{clear}
 +**E**.: //'Wall' Campanula//
 +{clear}
 +
 ===== Habitus ===== ===== Habitus =====
 +{clear}
 //Campanula Wannarii//. Steli alti circa cm. 30. Nonche moltissima altre entita quali //Campanula muralis// Vill., delle Alpi orientali, //Campanula excisa//, Schleich., delle Alpi centrali, //Campanula thyrsoides// L., delle Alpi centrali ed orientali, //Campanula Zoysii// Wulf., delle rupi calcaree delle Alpi orientali, //Campanula Tommasiniana// Port., delle Alpi estremo-orientali ed Istria, //Campanula Morettiana//, Rchb., delle Alpi centrali, //Campanula rhomboidalis// L., ecc., tutte a fioritura estiva (giugno-settembre). (( :ref:federazioneitalianadeiconsorzigrari01 )) //Campanula Wannarii//. Steli alti circa cm. 30. Nonche moltissima altre entita quali //Campanula muralis// Vill., delle Alpi orientali, //Campanula excisa//, Schleich., delle Alpi centrali, //Campanula thyrsoides// L., delle Alpi centrali ed orientali, //Campanula Zoysii// Wulf., delle rupi calcaree delle Alpi orientali, //Campanula Tommasiniana// Port., delle Alpi estremo-orientali ed Istria, //Campanula Morettiana//, Rchb., delle Alpi centrali, //Campanula rhomboidalis// L., ecc., tutte a fioritura estiva (giugno-settembre). (( :ref:federazioneitalianadeiconsorzigrari01 ))
 {clear} {clear}
 +
 +Height four to six inches.(( :ref:prichard-maurice01 ))
 +{clear}
 +[{{:literatuur:engeland:c.muralis_-_prichard_m._the_genus_campanula_1902_16_.jpg?300|Fig.36 - Campanula muralis (The Garden). The genus Campanula - By Maurice Rrichard, F.R.H.S. Read April 23, 1902.}}]
 +[{{:literatuur:engeland:c.pusilla_and_c.muralis_-_prichard_m._the_genus_campanula_1902_23_.jpg?300|Fig.43 - Campanula pusilla (centre), Campanula muralis (left). (The Garden). The genus Campanula - By Maurice Rrichard, F.R.H.S. Read April 23, 1902.}}]
 +{clear}
 +
 ===== Varieties ===== ===== Varieties =====
-//Campanula muralis// var. **resholt variety** 
 {clear} {clear}
-//muralis// **'Resholt Variety'** :Orig 022215-0468-83 Locn 8, rec: PLNT: 1ab: 1, ayr: 83 (( :ref:UBCBotanicalGarden01 ))+//Campanula muralis// var. **bavarica** -  synonym //muralis major// (( :ref:prichard-maurice01 ))
 {clear} {clear}
 +
 +* //Campanula muralis// var. **major** - (erroneously called //muralis bavarica//) first appeared in a consignment of //muralis// from the Southern Carpathians. (Fig.38).(( :ref:prichard-maurice01 ))
 +{clear}
 +[{{:literatuur:engeland:c.muralis_var._major_-_prichard_m._the_genus_campanula_1902_18_.jpg?300|Fig.38 - Campanula muralis var. major (The Garden). The genus Campanula - By Maurice Rrichard, F.R.H.S. Read April 23, 1902.}}]
 +{clear}
 +
 +* //Campanula muralis// var. **resholt variety**
 +{clear}
 +
 +* //muralis// **'Resholt Variety'** :Orig 022215-0468-83 Locn 8, rec: PLNT: 1ab: 1, ayr: 83 (( :ref:UBCBotanicalGarden01 ))
 +{clear}
 +
 ===== Origin ===== ===== Origin =====
 Italie, Dalmatie Italie, Dalmatie
Regel 45: Regel 78:
 Le //Campanula muralis// Vis. (//Campanula Portenschlagiana// Roem. et Schult.), de la Dalmatie, est une élégante espéce vivace, intéressantte et jolie, voisine de la Campanule du mont Gargano, fleurissant á peu prés á la méme époque et pouvant étre cultivée et employee de la méme facon. (//Campanula carpatica//)(( :ref:deVilmorin01 )). Le //Campanula muralis// Vis. (//Campanula Portenschlagiana// Roem. et Schult.), de la Dalmatie, est une élégante espéce vivace, intéressantte et jolie, voisine de la Campanule du mont Gargano, fleurissant á peu prés á la méme époque et pouvant étre cultivée et employee de la méme facon. (//Campanula carpatica//)(( :ref:deVilmorin01 )).
 {clear} {clear}
 +
 +===== Use =====
 +{clear}
 +This is rightly named the //'Wall' Campanula//, for no plant will pierce the mortar of an old moist wall better than this. In ordinary garden soli it forms cushions of small toothed foliage of the brightest pea-green, completely covered with pale blue flowers of a most refreshing shade. There is no white variety of this that I am aware of. (Fig. 36, 37).(( :ref:prichard-maurice01 ))
 +{clear}
 +[{{:literatuur:engeland:c.muralis_-_prichard_m._the_genus_campanula_1902_17_.jpg?300|Fig.37 - Campanula muralis (The Garden). The genus Campanula - By Maurice Rrichard, F.R.H.S. Read April 23, 1902.}}]
 +{clear}
 +
campanula/muralis.txt · Laatst gewijzigd: 2023/04/01 12:26 door Herman H. Berteler