Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen


campanula:scheuchzeri

Scheuchzeri

Also scheushzerii

Campanula Scheuchzeri

Vill.

Marches. (1896-97) synonym: Campanula rotundifolia ssp. Marchesettii (Witasek., 1902) - Section VII: Trachelium Neilr. (1859)1)
Synonym: Campanula linifolia, but some material offered as Campanula Scheuchzeri may be Campanula rotundifolia. 2).
scheuchzeri VILL.: Orig 009965-0228-74, Locn 1A EU, rec: SEED: 1ab: 1, ayr: 74,3)

Nomenclatuur

Campanula rhomboidalis x Campanula Scheuchzeri = Campanula Murithiana Christ (1898-99). - Gr. S. Bernardo 4)

Campanula Scheuchzeri ssp. f. macrocalyx Thell. (1910) = Campanula Scheuchzeri x Campanula rhomboidalis et C. Gisleri Bruegg. (1881) = Campanula ursaria Bruegg. (1886), C. Tic. in V. Bedretto. Campanula cochlearifolia x Campanula Scheuchzeri = Campanula semproniana Beauv. ex Schinz et Thell. (1914). - Sempione. 5)

Campanula rotundifolia x Campanula Scheuchzeri? D. Torre et S. (1912). - Alto Adige a Cles ed al Ritten.6)

Nearest relatives e.g. Campanula rotundifolia and Campanula gieseckiana7)
Phyteuma

  • Sect.II. Hedranthum G. Don. Bl. in Kopfchen oder dichten Ahren, zuweilen ohne Gipfelbl. Abschnitte der Blkr. nach dem Aufbluhen frei, zuruckgekrummt.

Etwa 20 Arten. Ubersicht der wichtigsten derselben:

* A. Blutenstand kugelig oder nach dem Verbluhen oval. Bl. blau oder violett.
* A a. Deckb. lineal, meist viel langer als das vielblutige Kopfchen. Campanula Scheuchzeri All. (Alpen) mit eilanzettlichen, grundstandigen B. Phyteuma Charmelii Vill. (Westalpen und Pyrenaen) mit herz-eiformigen, zugespitzten, grundstandigen B. 8)
Campanula scheushzerii. Sve su to specificno nase svojte, inace ogranicene na Balkanski poluotok kao srediste njehovog postanka. Oznacavaju ih i skupnim imenom Campanula balcanica (Adam.) Hruby. Rastu i na stijenama, medu kamenjem po svim nasim planinama9)
Campanula uniflora - Campanula uniflora L. = Campanula Scheuchzeri- Section Melanocalyx. It has an affinity with Campanula rotundifolia, similar habitats, but it is almost never reflected in the bot. literature. Text V.I.Kobauri10)

Names

Fr.: Campanule de Scheuchzer

Habitus

(pl. 381: 1.796. plante fleurie). - C'est une plante de 10 à 20 cm. Les tiges florifères sont plus ou moins couchées dans leur partie inférieure, puis redressées et flexueuses. C'est une plante vivace, gazonnante, à tiges souterraines peu épaisses, produisant des bourgeons qui perpétuent ou multiplient la plante. (On à décrit plusieurs anomalies de cette espèce: tiges fasciées (c'est-à-dire soudées en long): fleurs à 4 sépales, 4 pétales, 4 étamines; fleurs à 6 sépales, 6 pétales, 6 étamines; fleurs résultant de la cohérence complète de deux fleurs et présentant 10 sepales, 10 petales, 10 etamines et 4 carpelles; etc.)11)

Considerata da molti autori una sottospecie della piu comune Campanula rotundifolia, ha fiori prevalentemente solitari di colore da violetto ad azzurro-purpureo.12)
Kleine, meist rasenbildende Arten mit traubigen, meist wenigblutigen Blutenstanden. 13)
The plants from Termignon (French Alps 1400m) deviated in many characters from typical European Campanula rotundifolia L. but resembled Campanula scheuchzeri Vill. In many respects. Typical pressed specimens have been shown to Professor H. Merxmuller, Munich, who has kindly given me his opinion of the taxonomical position of the plants. According to Merxmuller the plants are not identical with either Campanula rotundifolia or Campanula scheuchzeri, but might be interpreted as belonging to a hybrid between these species. In some characters the plants approach Campanula bocconei Vill. But it is not possible to refer the plants to this taxon. They have among other things much too large flowers.

The habit of the plants appears from Fig. 3-4. They deviate from typical Campanula rotundifolia by early flowering, few large flowers, almost glabrous stem bases and the shape of the subbasal leaves with their shallow spaced dentation. The corollas are up to 2 cm long and the sepals are tapering, 1cm long and 1mm broad at their bases. In habit the plants have lanceolate some referred to the arctic Campanula gieseckiana, which als have pnaceolate stem leaves gathering towards the base (cf. Bocher 1960 Plate III-IV).

The Termignon plants differ from Campanula scheuchzeri by being not entirely glabrous below. They bear some poorly developed very short hairs of the same type found in Campanula rotundifolia. They have furthermore erect or horizontal, but not drooping flowers, and never very few or a single flower only. Finally they lack hairs on the leaf-bases as found in typical Campanula scheuchzeri14)

Campanula rotundifolia - E pianta perenne a rosette basali di foglie dalla forma ovale-tondeggiante, ondulata al margine, e con stoloni sotterranei molto estesi. I fusti, prostrato-ascendenti variano in altezza dai 10 ai 60cm. Questa specie e stata da molti autori suddivisa in diverse sottospecie. Secondo alti sistematici, si tratta invece di vere e proprie specie che noi indichiamo scegliendo quelle ritenute piu importanti Campanula linifolia ha piccole foglie basali reniformi, le superiori lineari, strettamente ovali, sessili e pelose al margine; i fusti alti da 10 a 35cm. portano da 1 a 6 fiori penduli, rotondo-campanulati, lunghi 3cm. circa, con sottili penduncoli e lobi del calice lunghe quanto la corolla; Campanula scheuchzeri alta sino a 40cm. ha fusto glabro e foglie inferiori lunghe e strette, le caulinari lineari e sessili; i fiori sono singoli, ampiamente campanulati con lobi ricurvi e corolla azzurro-purpureo o violetto lunga 2-3cm.15)
Descriptio. Affinis Campanula linifoliae Decand. et Campanula rotundifoliae; at foliorum mediorum forma, pube et habitu differt. In pascuis Campanula Herminii ab ovibus depasta uniflora est, parva, foliis paucis. Haec est. Campanula angustifolia pumila montantha lusitania. Tournef. Inst. p. 122. aegre ab adfinibus distinguenda, hinc a Villarsio ad Campanula Scheuchzeri seu Campanula linifolia Decand. relata.16)

Leaves

Les feuilles moyennes sont plus longues que les feuilles supérieures et que les feuilles inférieures, et sont sans pétiole, ovales, très allongées ou même très étroites, entières ou plus ou moins dentées sur les bords; les feuilles des rosettes non encore fleuries ont un limbe ovale ou en caeur renversé et sont pourvues d'un long pétiole. 17)

Chromosome

While the intermediate morphological position of No. 81 between typical Campanula rotundifolia and typical Campanula scheuchzeri supports a hybrid origin three other facts contradict such an explanation. First the chromosome number of the supposed parent species is 68, secondly there is a high pollen fertility in No. 81 (no shriveled or empty grains, few per cent dwarf grains), and thirdly no seeds were obtained after crossings with a tetraploid Campanula rotundifolia (2n=68; “Campanula linifolia Scop.” From the Botanical Gardens in Greifswald).

The meiotic behavior is difficult to interpret. The occurrence of heteromorphic bivalents, rings and other configurations may as well be the result of hybridization as of translocations or both. At the present stage of knowledge the conclusion may be drawn that the plant from Termignon (No. 81) cannot be a primary hybrid between species with 2n=68. However, it may have envolved from such a hybrid by subsequent chromosome repatterning and increase in chromosome number. In many respects it behaves as a stabilized entity which perhaps deserves taxonomical recognition18).

Flowers

Dont les fleurs d'un bleu vif, très rarement blanches, s'epanouissent depuis le mois de juin jusqu'au mois d'aout. Les boutons et les pédoncules sont penchés avant la floraison. Le calice à des divisions extrêmement étroites, dressées ou étalées et égalant environ la moitié de la longueur de la corolle; celle-ci mesure de 15 à 25 millimètres de longueur, est le plus souvent très évasée en forme d'entonnoir, est le plus souvent très évasé en forme d'entonnoir, à 5 lobes peu profonds, élargis et se terminant chacun par une toute petite pointe; ces lobes ont ordinairement à peine le quart de la longueur totale de la corolle. Les fleurs sont généralement solitaires au sommet des tiges, rarement par 2 à 5 sur les tiges fleuries. Le style est à 3 stigmates et plus court que la corolle.19)

Flower measuring,between 15 - 25mm (5/8 to 1 inch.)20)

Fruit

Les fruits murs sont penchés et s'ouvrent par 3 orifices situés vers leur base.21)

Seed available, in small quantity. Species actually grown or used for breeding 22)
Kapsel nahe am Grunde aufspringend (Hangende Kapseln springen meist nahe am Grunde, aufrechte nahe den Kelchb. auf. Man kann daher im Allgemeinen die Art des Aufspringens aus der Stellung der verbluhten Bl. erschliessen, besonders wenn diese gestielt sind.) Sect. I Medium Tourn. (als Gatt.). B. Triloculares. Kapsel 3facherig (seltener bei ein- und derselben Art hier und da auch 5facherig) 23)

Campanula Scheuchzeri - Foto and drawing Herman Berteler

Germination

Campanula Scheuchzeri - Foto and drawing Herman Berteler

Varieties

On à décrit 1 rare et 3 variétés de cette espèce; la race et la variété la plus remarquable sont les souivantes.24)

* Campanula scheuchzeri var. alba

* Campanula Scheuchzeri ssp. f. albiflora L. et M. Gortani (1906) = Campanula Scheuchzeri ssp. flore lacteo Baer (1915), Carnia e C. Tic. - Campanula Scheuchzeri ssp. f. calycina L. Vacc. (1911), V. d'Aosta - Campanula Scheuchzeri ssp. f. consanguinea (Schott, Nym. et Kotschy. 1854), V. d'Aosta ed A. Cozie - Campanula Scheuchzeri ssp. f. dilecta (Schott, Nym. et Kotschy, 1854), Alpi vicent., trent., alto-atesine alla Seiseralpe, aostane, Cozie e Mar. - Campanula Scheuchzeri var. f. Kerneri (Witasek, 1902) = Campanula neglecta Kern. ex Witasek (1902), non R. et S., V. d'Aosta ed Alpi torinesi - Campanula Scheuchzeri ssp. f. macrocalyx Thell. (1910) = Campanula Scheuchzeri x Campanula rhomboidalis et C. Gisleri Bruegg. (1881) - Campanula ursaria Bruegg. (1886), C. Tic. in V. Bedretto - Campanula Scheuchzeri ssp. f. Schleicheri (Sut., 1802) (non Heg.), C. Tic. in V. Blenio - Campanula Scheuchzeri ssp. f. Witasekiana Vierhapper (1906), Bellun. pr. Auronzo e Trent. nelle Giudicarie.25)

* Campanula Scheuchzeri ssp. f. calycina L. Vacc. (1911), V. d'Aosta - Campanula Scheuchzeri ssp. f. albiflora L. et M. Gortani (1906) = Campanula Scheuchzeri ssp. flore lacteo Baer (1915), Carnia e C. Tic. - Campanula Scheuchzeri ssp. f. consanguinea (Schott, Nym. et Kotschy. 1854), V. d'Aosta ed A. Cozie - Campanula Scheuchzeri ssp. f. dilecta (Schott, Nym. et Kotschy, 1854), Alpi vicent., trent., alto-atesine alla Seiseralpe, aostane, Cozie e Mar. - Campanula Scheuchzeri var. f. Kerneri (Witasek, 1902) = Campanula neglecta Kern. ex Witasek (1902), non R. et S., V. d'Aosta ed Alpi torinesi - Campanula Scheuchzeri ssp. f. macrocalyx Thell. (1910) = Campanula Scheuchzeri x Campanula rhomboidalis et C. Gisleri Bruegg. (1881) - Campanula ursaria Bruegg. (1886), C. Tic. in V. Bedretto - Campanula Scheuchzeri ssp. f. Schleicheri (Sut., 1802) (non Heg.), C. Tic. in V. Blenio - Campanula Scheuchzeri ssp. f. Witasekiana Vierhapper (1906), Bellun. pr. Auronzo e Trent. nelle Giudicarie.26)

* Campanula Scheuchzeri ssp. f. consanguinea (Schott, Nym. et Kotschy. 1854), V. d'Aosta ed A. Cozie - Campanula Scheuchzeri ssp. f. albiflora L. et M. Gortani (1906) = Campanula Scheuchzeri ssp. flore lacteo Baer (1915), Carnia e C. Tic. - Campanula Scheuchzeri ssp. f. calycina L. Vacc. (1911), V. d'Aosta - Campanula Scheuchzeri ssp. f. consanguinea (Schott, Nym. et Kotschy. 1854), V. d'Aosta ed A. Cozie - Campanula Scheuchzeri ssp. f. dilecta (Schott, Nym. et Kotschy, 1854), Alpi vicent., trent., alto-atesine alla Seiseralpe, aostane, Cozie e Mar. - Campanula Scheuchzeri var. f. Kerneri (Witasek, 1902) = Campanula neglecta Kern. ex Witasek (1902), non R. et S., V. d'Aosta ed Alpi torinesi - Campanula Scheuchzeri ssp. f. macrocalyx Thell. (1910) = Campanula Scheuchzeri x Campanula rhomboidalis et C. Gisleri Bruegg. (1881) - Campanula ursaria Bruegg. (1886), C. Tic. in V. Bedretto - Campanula Scheuchzeri ssp. f. Schleicheri (Sut., 1802) (non Heg.), C. Tic. in V. Blenio - Campanula Scheuchzeri ssp. f. Witasekiana Vierhapper (1906), Bellun. pr. Auronzo e Trent. nelle Giudicarie.27)

* Campanula scheuchzeri var. covadonga

* Campanula scheuchzeri var. dacica

* Campanula Scheuchzeri ssp. f. dilecta (Schott, Nym. et Kotschy, 1854), Alpi vicent., trent., alto-atesine alla Seiseralpe, aostane, Cozie e Mar. - Campanula Scheuchzeri ssp. f. albiflora L. et M. Gortani (1906) = Campanula Scheuchzeri ssp. flore lacteo Baer (1915), Carnia e C. Tic. - Campanula Scheuchzeri ssp. f. calycina L. Vacc. (1911), V. d'Aosta - Campanula Scheuchzeri ssp. f. consanguinea (Schott, Nym. et Kotschy. 1854), V. d'Aosta ed A. Cozie - Campanula Scheuchzeri var. f. Kerneri (Witasek, 1902) = Campanula neglecta Kern. ex Witasek (1902), non R. et S., V. d'Aosta ed Alpi torinesi - Campanula Scheuchzeri ssp. f. macrocalyx Thell. (1910) = Campanula Scheuchzeri x Campanula rhomboidalis et C. Gisleri Bruegg. (1881) - Campanula ursaria Bruegg. (1886), C. Tic. in V. Bedretto - Campanula Scheuchzeri ssp. f. Schleicheri (Sut., 1802) (non Heg.), C. Tic. in V. Blenio - Campanula Scheuchzeri ssp. f. Witasekiana Vierhapper (1906), Bellun. pr. Auronzo e Trent. nelle Giudicarie.28)

* Campanula Scheuchzeri ssp. flore lacteo Baer (1915), Carnia e C. Tic. = Campanula Scheuchzeri ssp. f. albiflora L. et M. Gortani (1906) = Campanula Scheuchzeri ssp. f. calycina L. Vacc. (1911), V. d'Aosta - Campanula Scheuchzeri ssp. f. consanguinea (Schott, Nym. et Kotschy. 1854), V. d'Aosta ed A. Cozie - Campanula Scheuchzeri ssp. f. dilecta (Schott, Nym. et Kotschy, 1854), Alpi vicent., trent., alto-atesine alla Seiseralpe, aostane, Cozie e Mar. - Campanula Scheuchzeri var. f. Kerneri (Witasek, 1902) = Campanula neglecta Kern. ex Witasek (1902), non R. et S., V. d'Aosta ed Alpi torinesi - Campanula Scheuchzeri ssp. f. macrocalyx Thell. (1910) = Campanula Scheuchzeri x Campanula rhomboidalis et C. Gisleri Bruegg. (1881) - Campanula ursaria Bruegg. (1886), C. Tic. in V. Bedretto - Campanula Scheuchzeri ssp. f. Schleicheri (Sut., 1802) (non Heg.), C. Tic. in V. Blenio - Campanula Scheuchzeri ssp. f. Witasekiana Vierhapper (1906), Bellun. pr. Auronzo e Trent. nelle Giudicarie.29)

* Campanula scheuchzeri var. hirta Koch. (1837) = Campanula rotundifolia ssp. Scheuchzeri (Vill., 1779) - Fg. cauline tutte sessili (soltanto attenuate alla base). Corolla grande o mediocre, lunga 13-25mm., largam. campanulata. Fg. cauline lanceolate o lanceolato-lineari, larghe 3-4 (rr. sino 6) mm., le radicali spesso persistenti. - Calice a lacinie normal. erette, larghette, lunghe 1/2-1 volta la corolla. - Alpi, A. Apuane, App. tosco-em., centr., lucano e cal. e Sic. alle Madonie; 5-7. (Eur. Reg. art.) - Campanula linifolia Lam. (1783), non Scop. - Campanula valdensis All. (1785) = Campanula linifolia M. et K (1826) = Campanula Scheuchzeri var. hirta Koch (1837) = Campanula recta Dulac (1867)(f. pilosa-hirta) - Campanula uniflora Vill. (1787), non L. - Campanula glareosa Huet exs. 1856 ex. L. Vacc. (1911)(f. stolonifera)30)

* Campanula scheuchzeri var. incana

* Campanula Scheuchzeri var. f. Kerneri (Witasek, 1902) = Campanula neglecta Kern. ex Witasek (1902), non R. et S., V. d'Aosta ed Alpi torinesi - Campanula Scheuchzeri ssp. f. albiflora L. et M. Gortani (1906) = Campanula Scheuchzeri ssp. flore lacteo Baer (1915), Carnia e C. Tic. - Campanula Scheuchzeri ssp. f. calycina L. Vacc. (1911), V. d'Aosta - Campanula Scheuchzeri ssp. f. consanguinea (Schott, Nym. et Kotschy. 1854), V. d'Aosta ed A. Cozie - Campanula Scheuchzeri ssp. f. dilecta (Schott, Nym. et Kotschy, 1854), Alpi vicent., trent., alto-atesine alla Seiseralpe, aostane, Cozie e Mar. - Campanula Scheuchzeri ssp. f. macrocalyx Thell. (1910) = Campanula Scheuchzeri x Campanula rhomboidalis et C. Gisleri Bruegg. (1881) - Campanula ursaria Bruegg. (1886), C. Tic. in V. Bedretto - Campanula Scheuchzeri ssp. f. Schleicheri (Sut., 1802) (non Heg.), C. Tic. in V. Blenio - Campanula Scheuchzeri ssp. f. Witasekiana Vierhapper (1906), Bellun. pr. Auronzo e Trent. nelle Giudicarie.31)

* Campanula scheuchzeri var. kladniana

* Campanula scheuchzeri var. liechtensteinensis

* Campanula Scheuchzeri ssp. f. macrocalyx Thell. (1910) = Campanula Scheuchzeri x Campanula rhomboidalis et C. Gisleri Bruegg. (1881) = Campanula ursaria Bruegg. (1886), C. Tic. in V. Bedretto - Campanula Scheuchzeri ssp. f. albiflora L. et M. Gortani (1906) = Campanula Scheuchzeri ssp. flore lacteo Baer (1915), Carnia e C. Tic. - Campanula Scheuchzeri ssp. f. calycina L. Vacc. (1911), V. d'Aosta - Campanula Scheuchzeri ssp. f. consanguinea (Schott, Nym. et Kotschy. 1854), V. d'Aosta ed A. Cozie - Campanula Scheuchzeri ssp. f. dilecta (Schott, Nym. et Kotschy, 1854), Alpi vicent., trent., alto-atesine alla Seiseralpe, aostane, Cozie e Mar. - Campanula Scheuchzeri var. f. Kerneri (Witasek, 1902) = Campanula neglecta Kern. ex Witasek (1902), non R. et S., V. d'Aosta ed Alpi torinesi - Campanula Scheuchzeri ssp. f. Schleicheri (Sut., 1802) (non Heg.), C. Tic. in V. Blenio - Campanula Scheuchzeri ssp. f. Witasekiana Vierhapper (1906), Bellun. pr. Auronzo e Trent. nelle Giudicarie.32)

* Campanula Scheuchzeri ssp. f. Schleicheri (Sut., 1802) (non Heg.), C. Tic. in V. Blenio - Campanula Scheuchzeri ssp. f. albiflora L. et M. Gortani (1906) = Campanula Scheuchzeri ssp. flore lacteo Baer (1915), Carnia e C. Tic. - Campanula Scheuchzeri ssp. f. calycina L. Vacc. (1911), V. d'Aosta - Campanula Scheuchzeri ssp. f. consanguinea (Schott, Nym. et Kotschy. 1854), V. d'Aosta ed A. Cozie - Campanula Scheuchzeri ssp. f. dilecta (Schott, Nym. et Kotschy, 1854), Alpi vicent., trent., alto-atesine alla Seiseralpe, aostane, Cozie e Mar. - Campanula Scheuchzeri var. f. Kerneri (Witasek, 1902) = Campanula neglecta Kern. ex Witasek (1902), non R. et S., V. d'Aosta ed Alpi torinesi - Campanula Scheuchzeri ssp. f. macrocalyx Thell. (1910) = Campanula Scheuchzeri x Campanula rhomboidalis et C. Gisleri Bruegg. (1881) - Campanula ursaria Bruegg. (1886), C. Tic. in V. Bedretto - - Campanula Scheuchzeri ssp. f. Witasekiana Vierhapper (1906), Bellun. pr. Auronzo e Trent. nelle Giudicarie.33)

1.796. 2e. Variété Schleicheri Beck (de Schleicher) (Synonyme: Campanula Schleicheri Suter).- Feuilles, situées le long de la tige, toutes très étroites, entières, sans poils ou seulement ciliées. (Assez rare).34)
* Campanula scheuchzeri var. stenophylla

* Campanula scheuchzeri var. striata

* Campanula scheuchzeri var. valdensis

* Campanula Scheuchzeri ssp. f. Witasekiana Vierhapper (1906), Bellun. pr. Auronzo e Trent. nelle Giudicarie - Campanula Scheuchzeri ssp. f. albiflora L. et M. Gortani (1906) = Campanula Scheuchzeri ssp. flore lacteo Baer (1915), Carnia e C. Tic. - Campanula Scheuchzeri ssp. f. calycina L. Vacc. (1911), V. d'Aosta - Campanula Scheuchzeri ssp. f. consanguinea (Schott, Nym. et Kotschy. 1854), V. d'Aosta ed A. Cozie - Campanula Scheuchzeri ssp. f. dilecta (Schott, Nym. et Kotschy, 1854), Alpi vicent., trent., alto-atesine alla Seiseralpe, aostane, Cozie e Mar. - Campanula Scheuchzeri var. f. Kerneri (Witasek, 1902) = Campanula neglecta Kern. ex Witasek (1902), non R. et S., V. d'Aosta ed Alpi torinesi - Campanula Scheuchzeri ssp. f. macrocalyx Thell. (1910) = Campanula Scheuchzeri x Campanula rhomboidalis et C. Gisleri Bruegg. (1881) - Campanula ursaria Bruegg. (1886), C. Tic. in V. Bedretto - Campanula Scheuchzeri ssp. f. Schleicheri (Sut., 1802) (non Heg.), C. Tic. in V. Blenio - .35)

Living

Cette jolie espèce croit dans les pâturages et sur les rochers des hautes montagnes. Distribution. - Ordinairement limite entre 1.500 m. et 2.800 m. d'altitude; à été trouve dans les Alpes jusquá 3.260 m. d'altitude; descend parfois en Suisse jusqu'a 1.200 m. - France: Alpes de la Savoie, du Dauphine et de la Provence; Pyrénées centrales et orientales. - Suisse: Alpes, Jura suisse.36)

Uses and properties

Usages et propriétés. - Cultivé comme plante ornementale pour décorer les rocailles humides.37)

Origin

Europe: Pyrénées, Alpes, Apennins, Carpathes, Sudètes, zone arctique de Russie.38)

Mitteleuropaische Gebirge, arktisches Russland

1) , 4) , 5) , 6) , 25) , 26) , 27) , 28) , 29) , 30) , 31) , 32) , 33) , 35)
:ref:adrianofiori01
2)
:ref:LHBailey01
3)
:ref:UBCBotanicalGarden01
7) , 14) , 18)
:ref:tygewbocher01
8) , 13) , 23)
:ref:aengler01
9)
:ref:frankusan01
10)
:ref:flower.onego.ru01
11) , 17) , 19) , 21) , 24) , 34) , 36) , 37) , 38)
:ref:gastonbonnier01
12) , 15)
:ref:gnicolini01
16)
:ref:debrotero02
20)
:ref:alpinaresearch02
22)
:ref:alpinaresearch03
campanula/scheuchzeri.txt · Laatst gewijzigd: 2017/01/25 17:41 (Externe bewerking)