Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen


campanula:hederacea
no way to compare when less than two revisions

Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.


campanula:hederacea [2017/04/18 16:11] (huidige) – aangemaakt - Externe bewerking 127.0.0.1
Regel 1: Regel 1:
 +===== hederacea =====
  
 +===== Campanula hederacea =====
 +Linn.
 +===== Nomenclatuur =====
 +Classe II. Epanthees. 21. Campanulaceae. II. Campanula. 
 +
 +**Synonym**:
 +{clear}
 +* //Campanula hederacea//. Linn. //Sp.I.p.240//. ....//Ed.// Willd.//I.p.916//. - Enc. //meth.I.p.578//. - Rom. //eur.F.I.p.17//. - Loeffl.//It.p.127//. ....//Ed.germ.p.179//. - Brot. //lusit.I.p.287//. - Lam. //et// Decand. //franc.III.p.696//. - Smith //brit.I.p.240//. .... //Engl.Bot.Tab.73//. - Roth //germ.II,1.p.260//. //Add.p.573//. - //Flor.dan.Tab.330//.
 +{clear}
 +* //Campanula Cymbalariae seu Hedera folio//. C.Bauh. //Pin.p.93//. .... Prodrom.//p.84//. - Moris. //Hist.II.p.456.S.V.Tab.4.Fig.18.//(( :ref:debrotero02 ))
 +{clear}
 +Synonym: //Wahlenbergia hederacea// Rchb.; //Roucela hederacea// Dumortier (pl. 384 : 1.804, tiges fleuries)(( :ref:gastonbonnier01 ))   
 +{clear}
 +
 +===== Names =====
 +P.: //Campanula hederacea//
 +{clear}
 +F.: //Campanula a feuilles de Cymbalaire,// //Campanille//, //Campanule-lierrée
 +//
 +Eng.: //Ivy-Bells//, //Ivy-leaved-Bellflower//
 +{clear}
 +D.: //Kriechende-Klingelblume//
 +{clear}
 +I.: //Campanelle-ciondole//
 +{clear}
 +
 +===== Habitus =====
 +**Character**. Caulibus procumbentibus, foliis cordatis subrotundis dentato-palmatis petiolatis glabris.
 +
 +**Diagnosis**. Caulis debilis, ramosus, diffusus, glaber. Perennis.(( :ref:debrotero02 ))
 +{clear}
 +C'est une élégante petite plante dont les tiges, de 10 á 25 cm. de longueur, se couchent plus ou moins sur le sol au bord des marais et des cours d'eau, dans les prés tourbeux, au pied des rochers ou dans les bois humides et dont les petites fleurs d'un bleu pále plus ou moins lilacé s'épanouissent depuis la fin du mois de juin jusqu'en octobre.
 +Les tiges sont rameuses, diffuses, trés gréles, sans poils, gazonnantes et portent des feuilles dont le pétiole se termine par un limbe á peu prés aussi large que long, plus ou moins divisé en 5 lobes et á nervures disposées en éventail, en caeur renversé á leur base.
 +C'est une plante vivace, dont les tiges souterraines, trés gréles, se ramifient en perpétuant et multipliant la palnte.
 +(( :ref:gastonbonnier01 ))   
 +{clear}
 +===== Leaves =====
 +Folia acuta, tenera.(( :ref:debrotero02 ))
 +{clear}
 +Foliis cordatis, quinquelobis, petiolatis, glabris: caule laxo.(( :ref:debrotero01 ))
 +{clear}.
 +
 +===== Flowers =====
 +Flores terminales; pedunculis elongatis. Calyx subteres, glaber, laciniis linearibus, corolla duplo brevioribus. Corolla coerulea, laciniis ovalibus, acutis. Floraison. Juin.(( :ref:debrotero02 ))
 +{clear}
 +Filamenta basi non squamiformia. Flor. Jun. Jul. (( :ref:debrotero01 ))
 +{clear}.
 +Les fleurs, écartées les unes des autres, sont placées sur de longs pédoncules et sont penchées avant la floraison; chaque fleur ne dépasse pas un centimétre de longueur.
 +Le calice a des divisions étroites, longuement aigués qui mesurent le tiers ou le quart de la longueur totale de la corolle; celle-ci, en cloche allongée, presque en entonnoir ou en tube, se termine par 5 divisions qui ont environ le quart de sa longueur totale.(( :ref:gastonbonnier01 ))   
 +{clear}
 +===== Fruit =====
 +Le fruit múr est semisphérique, il s'ouvre par des valves et contient des graines blanchátres, en forme de fuseau et striées dans leur longueur.(( :ref:gastonbonnier01 ))   
 +{clear}
 +===== Living =====
 +Lieu natal. Dans les sites ombrages, pierreux, humides du Portugal septentrional, surtout de la province du Minho.(( :ref:debrotero02 ))
 +{clear}
 +On rencontre surtout cette espéce dans la région occidentale et dans une partie du Centre de la France et aussi cá et lá dans quelques localités.(( :ref:gastonbonnier01 ))   
 +{clear}
 +===== Uses =====
 +Cultivé comme plante ornementale pour décorer les fontaines et les rocailles humides.(( :ref:gastonbonnier01 ))   
 +{clear}
 +===== Origin =====
 +Préfére les terrains siliceuax; ne s'éléve pas á une grande altitude sur les montagnes.
 +France: commun, en général, dans l 'Ouest et le Sud-Ouest (rare dans la Dordogne); commun dans le Cantal, mais assez rare dans le Puy-de-Dóme; trés rare aux Environs de Paris (forét de Rambouillet); rare dans la Srthe; trés rare en Normandie, en quelques localités du Rhóne, de la Loire, de la Bourgogne, de la Haute-Saóne; rare en Lorraine; trés rare en Alsace et dans les Ardennes (Hargnies); rare dans les Corbiéres; commun dans les Pyrénées occidentales; assez commun ou assez rare dans les Pyrénées centrale ou orientales.
 +Alsace: trés rare.
 +Belgique: assez rare dans la Région de l'Ardenne; rare dans la Région campinienne; trés rare ou manque ailleurs.
 +Europe: Péninsule ibérique, France, Iles Britanniques, Belgique, Hollande, Danemark, Ouest de l 'Allemagne, Dalmatie.(( :ref:gastonbonnier01 ))   
 +{clear}
campanula/hederacea.txt · Laatst gewijzigd: 2017/04/18 16:11 door 127.0.0.1