Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen


campanula:bononiensis

Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

Link naar deze vergelijking

campanula:bononiensis [2018/05/03 11:13] (huidige)
Regel 1: Regel 1:
 +===== bononiensis =====
 +{clear}
  
 +===== Campanula bononiensis =====
 + L. (1753) ​
 +{clear}. ​
 +===== Twitter =====
 +For regular additions, follow via Twitter **@Klokjesbloem** {https://​twitter.com/​@Klokjesbloem}[{{:​twitter.png?​50|}}]
 +{clear}
 +===== Infrageneric Taxa =====
 +Fam. des //​Campanulacées//​. Section 2: Calice sans appendice.
 +Groupe 1: - Capsules á 3 loges, sessiles, dressées(( :​ref:​deVilmorin01 ))
 +{clear}
 +===== Nomenclatuur =====
 +Lin. (1753) - Section VII: //​Trachelium//​ Neilr. (1859)(( :​ref:​adrianofiori01 ))
 +{clear}
 +
 +===== Names =====
 +**Fr**.: //Campanule de Bologne//
 +{clear}
 +**It**.: //​Cervicaria-di-Bologna//​
 +{clear}
 +
 +===== Habitus =====
 +Vivace - Plante hérissée de poils rudes. Tiges simples, pouvant élever de 60 á 80 centimétres. ​
 +(( :​ref:​deVilmorin01 )).
 +{clear}
 +
 +Pl. 380: 1.792, plante fleurie. - C'est une plante de 30 à 60 cm. C'est une plante vivace, à tige florifère dressée et arrondie, à parties souterraines renflées en forme de navet allongé, constituées originairement par l'axe hypocotyle et la racine principale; la plante se perpétue par des bourgeons n'es sur la tige souterraine.(( :​ref:​gastonbonnier01 ))
 +{clear}
 +Perenni. Lobi calicini largem. lanceolati od ovali. Fusti floriferi nascenti dal centro delle rosette fogliari. Rd. grossa, senza stoloni. Fusto eretto, semplice, tomentoso-biancastro (3-5dm.).(( :​ref:​adrianofiori01 ))
 +{clear}. ​
 +Erect, glabrous to canescent biennial, to 2-3 ft.
 +{clear}
 +Stattliche Krauter, selten Halbstraucher. Stengel ​ stielrund, weichhaarig.(( :​ref:​aengler01 )) 
 +{clear}
 +Proef uit 1948, 60-75 cm, bloei: juli-augustus.(( :​ref:​a.k.skvortsov01 ))
 +{clear}
 +
 +===== Leaves =====
 +Feuilles ovales-aigués,​ dentées, páles et molles en dessous; les radicales et les caulinaires inférieures pétiolées,​ les suivantes decroissantes.(( :​ref:​deVilmorin01 )).
 +{clear}
 +
 +Les feuilles sont blanches-cotonneuses en dessous (ainsi que la tige), vertes et poilues en dessus, à limbe ovale-allongé,​ en caeur renversé chez les feuilles inférieures;​ celles-ci sont pourvues d'un pétiole ainsi qu'un certain nombre de feuilles situées au-dessus; les feuilles superrieures embrassant la tige par leur base et sont assez rapprochées les unes des autres.(( :​ref:​gastonbonnier01 ))
 +{clear}
 +Fg. crenulato-dentate,​ le infer. e medie picciolate, ovali-lanceolate e cordate, le super. decrescenti,​ avvicinate ed abbraccianti.(( :​ref:​adrianofiori01 ))
 +{clear} ​
 +Rosette leaves long-petioled,​ cordate-ovate,​ stem leaves sessile, ovate, serrate, 2-3 in. long in lower part, progressively smaller above.
 +{clear}
 +Blatter kergig gesagt, unterseits graufilzig. ​ (( :​ref:​aengler01 )) 
 +{clear}
 +
 +===== Flowers =====
 +Fleurs penchées, solitaires, géminées ou ternées, disposées tout autour des liges en longue grappe spiciforme; corolle d'un bleu foncé, infondibuliforme,​ longue d'​environ 3 centmétres,​ á lobes lancéolés-aigus.(( :​ref:​deVilmorin01 )).
 +{clear}
 +
 +Dont les fleurs bleues ou d'un bleu-violacé (très rarement blanches) s'​epanouissent depuis le mois de juin jusqu'​au mois d'​aout. Les fleurs, portées chacune sur un pédoncule très court, sont ordinairement groupées par 2 ou 3 et leur ensemble forme une longue grappe dont les fleurs, plus ou moins penchées, sont disposées tout autour de la tige. Le calice est sans poils à divisions plus ou moins étalées mesurant environ le quart de la longueur de la corolle ou un peu moins; ces divisions sont plus larges à la base et s'​amincissent progressivement vers le haut en une pointe aiguë; la corolle mesure environ de 1 à 2 centimètres et ses lobes terminaux sans poils ont environ le tiers de sa longueur totale. Le style est à 3 stigmates; (( :​ref:​gastonbonnier01 ))
 +{clear}
 +Giu.-Ag. Corolla a lobi glabri. Infiorescenza con sole brattee. Fi. brevem. peduncolati,​ formanti un racemo spiciforme, semplice o ramoso in basso. Calice a lobi lanceolato-triangolari,​ talora dentati. Corolla lunga 15-20mm., tubuloso-campanulata,​ azzurro-violacea. (( :​ref:​adrianofiori01 ))
 +{clear} ​
 +Flowers in terminal, naked, spicate infls., calyx without appendages, corolla bluish, about ¾ in. long.
 +{clear}
 +Kelchbuchten ohne Anhange. Blutenstand traubig oder rispig. ​ (( :​ref:​aengler01 )) 
 +{clear}
 +
 +===== Fruit =====
 +Les fruits murs sont penchés et s'​ouvrent par 3 orifices situés vers leur base.(( :​ref:​gastonbonnier01 ))
 +{clear}
 +{clear}
 +Kapsel nahe am Grunde aufspringend (Hangende Kapseln springen meist nahe am Grunde, aufrechte nahe den Kelchb. auf. Man kann daher im Allgemeinen die Art des Aufspringens aus der Stellung der verbluhten Bl. erschliessen,​ besonders wenn diese gestielt sind.) Sect. I //Medium// Tourn. (als Gatt.). B. //​Triloculares//​. Kapsel 3facherig (seltener bei ein- und derselben Art hier und da auch 5facherig) (( :​ref:​aengler01 )) 
 +{clear}
 +
 +[{{:​campanula:​tn_c.bononiensis.jpg?​300|Campanula bononiensis - Foto and drawing Herman Berteler}}]
 +{clear}
 +Seed available, in small quantity. Species actually grown or used for breeding (( :​ref:​alpinaresearch03 ))
 +{clear}
 +//Campanula bononiensis// ​ De: Botanical Garden of the University of Oslo, Norway. Descr.: sem. 6-5-83. ​ (( :​ref:​MontrealJardinbotanique01 ))
 +{clear}
 +===== Varieties =====
 +On à décrit 2 variétés de cette espèce.(( :​ref:​gastonbonnier01 ))
 +{clear}
 +* //Campanula bononiensis//​ var. **alba**
 +{clear}
 +
 +* //Campanula bononiensis//​ var. **cana**
 +{clear}
 +
 +* //Campanula bononiensis//​ var. **cana concolor**
 +{clear}
 +
 +* //Campanula bononiensis//​ var. **cana latifolia**
 +{clear}
 +
 +* //Campanula bononiensis//​ var. **cana ruthenica**
 +{clear}
 +
 +* //Campanula bononiensis//​ var. **genuina**
 +{clear}
 +
 +* //Campanula bononiensis//​ ssp. **obliquifolia** (Ten., 1811) - Fg. obliquam. cuoriformi-oblunghe,​ le radicali allungate, tutte irsute. Calice a lobi grandi il doppio che nel tipo. - App. abr. sui M. Majella e Morrone e camp. sul Matese. (Endem.).
 +{clear}
 +
 +* //Campanula bononiensis//​ var. **rathenica**
 +{clear}
 +
 +* //Campanula bononiensis//​ ssp. **typica** - Fg. mai obliquam. cuoriformi-oblunghe,​ verdi disopra, tomentoso-biancastre di sotto. - Istria, It. super., App. sino Emil. e Tosc. nei dintorni di Firenze ed Umbria sui M. di Terni.
 +{clear}
 +
 +
 +===== Germination =====
 +[{{:​campanula:​tn_c.bononiensis_2.jpg?​200|Campanula bononiensis - Foto and drawing Herman Berteler}}]
 +{clear}
 +===== Uses and properties =====
 +Propre á l'​ornement des plates-bandes. Sa floraison a lieu d'​Aoút en Septembre. Elle réclame en sol argilo-siliceux et frais.
 +Culture, emplois et multiplication du nr. 3 (//​Campanula nobilis// Lindt.), en espacant les pieds de 40 á 50 centimétres.(( :​ref:​deVilmorin01 )).
 +{clear}
 +
 +Usages et propriétés. - Cultivé comme plante ornementale;​ il en existe une variété à fleurs blanches.(( :​ref:​gastonbonnier01 ))
 +{clear}
 +===== Living =====
 +Cette espèce se rencontre ici et là dans les bois, de broussailles et rochers dans la zone subalpine des Alpes et les montagnes de Provence. Ne s'​eleve pas, en général, au-dessus de 1.500 m. d'​altitude. France: ça et la, rare, dans les Alpes; Drôme (Saint-Vaillier),​ Var (Ampus, Les Collés); très rare dans la zone montagneuse des Bouches-du-Rhône. - Swiss: Valais, canton de Berne, Tessin.(( :​ref:​gastonbonnier01 ))
 +{clear}
 +===== Origin =====
 +Europe mérid: France, Suisse, Europe centrale et Sud de l'​Europe. - Hors d'​Europe:​ Asie-Mineure,​ Arménie, Caucase, Sibérie.(( :​ref:​gastonbonnier01 ))
 +{clear}
 +Luoghi selvatici e pascoli; 3-5. (Franc. Eur. centr. sino Cauc. Sib. altaica).(( :​ref:​adrianofiori01 ))
 +{clear}. ​
 +Eastern Europe, south-west Asia, bis nach dem Altai (Centr.Asien).
campanula/bononiensis.txt · Laatst gewijzigd: 2018/05/03 11:13 (Externe bewerking)